This is an old revision of the document!
Zvací dopis
Zvací dopis od zvoucí osoby nebo organizace v Číně musí obsahovat:
(I) informace o žadateli: celé jméno, pohlaví, datum narození, státní příslušnost, číslo pasu
(II) informace o návštěvě Číny: účel, konkrétní časové rozmezí, místo/-a návštěvy, informace o ubytování, vztah mezi žadatelem a zvoucí organizací/ osobou, způsob finančního krytí návštěvy
(III) informace o zvoucí straně: celé jméno zvoucí osoby nebo název organizace, telefonní číslo, adresa, datum vystavení zvacího dopisu, podpis odpovědné osoby, razítko (pokud je)
(In eng: The applicant's personal details and relative information, including name, sex, date of birth, purpose of visiting China, arrival and departure date, places of visiting or stay in China, relationship with the inviter, evidence that he has access to adequate funds for his travel.)
- Tomáš Jakl, muž, 17. 5. 1988, česká, 40643351
- Ladislav Láska, muž, 21. 1. 1989, česká, 40641890
- Tomáš Pokorný, muž, 8. 10. 1991, česká 39177506
Samotnej dopis
Stačí vyplnit formulář? Jako např: australskej doporučenej? (vzato odtud)
Date:
To Whom It May Concern:
I would like to extend an invitation to (your name) to visit me in (name of the city), China. (your name) is my (relationship) and will be staying with me at my residence during his/her visit in China from (date) to (date).
My home address is: (Physical address)
Tel:
Please feel free to contact with any questions or concerns.
Sincerely,
(Name of your relative or friend in China)
Signature
Nebo čínsky? 
说明书
中国领事馆签证官员：
您好！
我 （姓名），拟于年月日至年月日访问中国___市/县。访问期间，我将居住在我 （中国亲友姓名及关系） 家中。
其地址为：（详细地址）
联系电话：
如蒙核发中国签证将不胜感激！
（本人签名）
日期
